Me empresta 20 ou direi a sua mulher que está no Central Park transvestido.
Pozajmi mi 20 dolara ili æu reæi tvojoj ženi da si u Central parku i nosiš haljinu.
Quero dizer uma coisa à minha mulher que está em casa.
Желим само нешто да кажем - мојој жени, која је код куће.
Tenho algumas pessoas leais do meu lado... como essa mulher que está na fotografía com você.
Imam mnogo vernih ljudi uz sebe. Kao što je dama na fotografiji sa vama.
Apresento uma mulher que está sempre numa boa.
Изведимо сад жену која је увек расположена.
Estamos falando de uma mulher que está ligada a este caso e que tinha sangue de outra pessoa em seu uniforme.
Ne prièam o sugraðanima, nego o ženi koja je povezana sa sluèajem, a na njenoj uniformi se nalazi tuða krv.
E a mulher que está á minha esquerda padece de sindrome dos pneus.
Gospodin levo od mene ima æureæi vrat. Sledeæa levo, ova žena, pati od, kako mi to zovemo..
Não é prudente irritar uma mulher que está armada.
Nije pametno vreðati ženu sa pištoljem.
A mulher que está morta no necrotério era a mulher da festa.
Mrtva žena u mrtvaènici to je bila žena na zabavi?
Tem uma mulher que está anotando tudo.
Ima jedna gospodja... koja sve zapisuje.
A mulher que está no destino dele.
To je žena koja mu je suðena.
Agora, diga à sua mulher que está bem.
A sada, kako æe tvoja žena da zna da si dobro?
Já temos uma oferta e e acho que a mulher que está aqui vai fazer outra.
Veæ imamo jednu ponudu. Gospoða æe dati drugu.
Quando ela chegar, tudo bem se eu apresentar vocês como minha esposa e a mulher que está carregando o meu filho?
Kad doðe mogu da vas predstavim kao moju ženu i ženu koja nosi moje dete?
Então... como é olhar pela sua lente pra uma... linda mulher que está se esforçando tanto pra ficar linda pra você?
Kakav je pogled kroz objektiv na prekrasne žene koje teško rade da bi dobro izgledale?
Pode pensar que é fácil para mim deixar você ficar mas eu não sou o tipo de mulher que está sempre a mudar de homem.
Misliš da mi je lako što sam te primila, ali ja nisam tip žene koja tako menja muškarce.
É o sangue de uma mulher que está morrendo.
То је крв жене која умире.
Digo, você não deveria sair com mulher que está indisponível, imprevisível, certo?
Mislim, ti ne bi istrajao sa ženom koja je nedostižna, nepredvidljiva?
Parece o rosto de uma mulher que está feliz por se casar?
Da li tako izgleda žena koja je sreæna što se udaje?
Mas quem é essa mulher que está viva?
Tko je ta žena koja je još živa?
Vou falar com a pequena mulher... que está crescendo enquanto conversamos.
Vidi sa malom ženom koja raste kako mi govorimo.
Estou no hospital o dia inteiro com a minha mulher que está morrendo.
У болници сам по цео дан са својом женом, која јебено умире!
Gostaria de dedicar esta canção a uma bela mulher que está aqui hoje a Srta.
Ovu bih pjesmu htio posvetiti predivnoj ženi koja je danas ovdje.
Nem consegue tomar conta da tua mulher que está num hospital.
Ne možete se pobrinuti ni za svoju umiruæu ženu u bolnici.
Desculpa, estou guardando essa pra minha mulher que está bem ali.
Žao mi je! Èuvam mjesto za svoju ženu koja je tamo.
Você ama uma mulher que está grávida de outro e você a ama sem pensar em si mesmo.
Волиш жену, која носи дете другога, а волиш је иако правиш будалу од себе.
Que tal um caso com uma mulher que está prestes a se casar?
Šta kažete na avanturu sa ženom koja samo što se nije udala?
Então digamos que, hipoteticamente, conheço uma mulher que está ilegal no país.
Pretpostavimo da znam ženu koja je ilegalno u ovoj zemlji.
Não é difícil namorar uma mulher que está tentando impedir seu prédio ser construído?
Nije teško da izlaziš sa ženom koja spreèava pokušaj izgradnje tvoje zgrade?
Não sabe o nome da mulher que está investigando?
Ne znaš ime žene koju istražuješ?
Testar o software e afastar a mulher que está atrapalhando o avanço dele.
Dobio je da mu proðe testiranje njegovog programa i uklonio je ženu koja mu je stajala na putu njegovog napredovanja. Pametno.
Uma amiga que é mulher, que está claro que é.
Da, prijateljica koja je devojka, što vrlo oèigledno jesi.
Estou procurando uma mulher que está na foto que enviei.
Pokušavam locirati ženu s fotke koju sam ti poslala mailom.
Você parece ser uma mulher que está procurando alguém.
Izgledaš kao žena koji je u potrazi za nekoga.
Como faço para seduzir uma mulher que está, aparentemente, fora do meu alcance?
Šta da preduzmem kad me zavodi žena koja je oèito iznad mene?
A minha mulher que está junto à piscina agora, não durava um dia ali.
Moja žena, kod jebenog bazena, ne bi izdržala jedan dan tamo.
Agora você vai atacar uma mulher que está no hospital, lutando pela vida?
Znaèi sad æeš napasti ženu koja se bori za svoj život u bolnièkom krevetu?
Cliff, essa é a mulher que está procurando meu irmão.
Цлифф, ово је жена која је помаже да траже мог брата.
Então no cartão, no hospital, perto da mulher que está lutando para viver, estão as palavras:
I, tako, na èestitki, u bolnici pored žene koja se bori za život
Como pessoa, uma pessoa casada, uma mulher que está preocupada em não conseguir atingir todo o seu potencial.
Kao udana osoba, žena koja je zabrinuta jer nije dosegnula svoj puni potencijal.
Sem mencionar a mulher que está matando pessoas em Pennytown.
Da ne spominjem, ima žena u Pennytownu koja trèkara okolo i ubija ljude.
(Risos) "Daí você olhou pro cara do meu lado, sorriu, meteu a mão no balde, e tirou um pirulito, deu a ele, e você falou, 'Você precisa dar um pirulito à linda mulher que está bem do seu lado.'"
(Smeh) "I onda si pogledao tipa pored mene, nasmejao si se i izvukao lizalicu iz kante pružio mu je, i rekao: "Treba da daš lizalicu predivnoj ženi koja stoji pored tebe.""
Mostre-me um homem que consiga dialogar com uma mulher que está cheia, que não consegue fazer mais nada, e a primeira resposta dele não é, "Eu esvaziei a lava-louças, "
Ako mi pokažete muškarca koji može da bude sa ženom kojoj je dosta svega, koja ne može više, a da njegova prva reakcija nije: "ispraznio sam mašinu za pranje suđa!"
Aqui está uma mulher que está prestes a tomar uma dose daquela coisa marrom na seringas, que é o que vocês pensam que é, mas não exatamente, porque é doado, na verdade.
Evo žene koja treba da dobije dozu braon sastojaka u špricevima što je upravo ono što vam se čini, doduše ne u potpunosti zato što je donirano.
A mulher que está na foto comigo é Harriet.
Žena pored mene na ovoj fotografiji je Harijet.
4.0822389125824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pozajmi mi 20 dolara ili æu reæi tvojoj ženi da si u Central parku i nosiš haljinu. 